11-5  环境保护基本情况
Basic Statistics on Environmental Protection
项        目	Item	2010	2011
水环境	Water
废水排放总量(亿吨)	Volume of Waste Water Discharged	8.37	9.09
	(100 million tons)
＃工业废水排放量	Volume of Industrial Waste Water Discharged	2.54	2.88
城镇生活废水排放量	Volume of Non-industrial Waste Water	5.83	6.21
	Discharged
集中式治理设施废水排放量	Volume of Centralized Treatment		0.0038
	for Waste Water Facilities
化学需氧量排放量(万吨)	Amount of COD Discharged (10 000 tons)	29.60	67.29
＃工业化学需氧量排放量	Amount of COD Discharged by industry	16.29	18.76
城镇生活化学需氧量排放量	Amount of COD Discharged by Non-industry	13.32	12.97
农业化学需氧量排放量	Amount of COD Discharged by Agricutral		35.10
集中式治理设施化学需氧量排放量	Amount of Centralized Treatment for COD Facilities		0.45
氨氮排放量(万吨)	Ammonia Nitrogen Discharged (10 000 tons)	2.66	4.68
＃工业氨氮排放量	Industrial Ammonia Nitrogen Discharged	0.63	1.21
城镇生活氨氮排放量	Non-industrial Ammonia Nitrogen Discharged	2.04	2.21
农业氨氮排放量	Agricultural Ammonia Nitrogen Discharged		1.23
集中式治理设施氨氮排放量	Amount of Centralized Treatment for Ammonia		0.03
	Nitrogen Facilities
大气环境	Atmosphere Environment
工业废气排放量(亿标立方米)	Industrial Waste Air Emission (100 million cu.m)	9309.61	11867.99
二氧化硫排放量(万吨)	Volume of Sulphur Dioxide Emission (10 000 tons)	58.85	76.31
＃工业二氧化硫排放量	Volume of Sulphur Dioxide Emission by Industry	51.84	66.91
城镇生活二氧化硫排放量	Volume of Sulphur Dioxide Emission by Consumption	7.00	9.40
集中式治理设施二氧化硫排放量	Amount of Centralized Treatment for Sulphur Dioxide Facilities		0.0002
氮氧化物排放量(万吨)	Ammonia Nitrogen Discharged (10 000 tons)		75.51
＃工业氮氧化物排放量	Industrial Ammonia Nitrogen Discharged		45.23
城镇生活氮氧化物排放量	Non-industrial Ammonia Nitrogen Discharged		1.64
机动车氮氧化物排放量	Agricultural Ammonia Nitrogen Discharged		28.64
集中式治理设施氮氧化物排放量	Amount of Centralized Treatment for Ammonia		0.0006
	Nitrogen Facilities
烟(粉)尘排放量(万吨)	Volume of Soot Emission (10 000 tons)	34.40	53.27
＃工业烟(粉)尘排放量	Volume of Industrial Soot Emission		44.13
城镇生活烟(粉)尘排放量	Volume of Soot Emission by Consumption	24.84	6.97
机动车烟(粉)尘排放量(总颗粒物排放量)	Volume of Soot Emission by Consumption	9.56	2.16
集中式治理设施氮氧化物排放量	Amount of Centralized Treatment for Ammonia	18.46	0.01
	Nitrogen Facilities
固体废物	Solid Wastes
一般工业固体废物产生量(万吨)	Industrial Solid Wastes Produced (10 000 tons)	3914.12	5219.09
一般工业固体废物综合利用量(万吨)	Industrial Solid Wastes Utilized (10 000 tons)	1876.86	2838.11
一般工业固体废物处置量(万吨)	Ratio of Industrial Solid Wastes Utilized (%)		620.92
一般工业固体废物储存量(万吨)	Industrial Solid Wastes Discharged (10 000 tons)		1702.43
一般工业固体废物倾倒丢弃量(万吨)	General volume of industrial solid wastes dumping of	62.79	88.73
	discarded  (10 000 tons)
危险废物产生量（万吨）	Amount of hazardous waste generated   (10 000 tons)		470.14
生态环境	Eco-Environment Protection
当年造林面积(万公顷)	Area of Reforestation of the Year (10 000 hectares)	21.94	20.58
自然保护区数(个)	Number of Nature Reserves (unit)	34	28
＃国家级	National Level	9	9
自然保护区面积(万公顷)	Area of Nature Reserves (10 000 hectares)	2257.60	2096.00
＃国家级	National Level	1275.86	1365.53
自然保护区面积占辖区面积比重(%)	Area of Nature Reserves in Regions (%)	13.56	12.63
农村生态示范建设个数(个)	Number of Demonstration Zones of Ecology (unit)		84
国家级生态乡镇数(个)	Number of  National Eco-towns (unit)		15
国家级生态村数(个)	Number of National Eco-village (unit)		7
自然灾害	Natural Disaster
发生地质灾害起数(次)	Geological Disaster(case)	69	24
发生地震灾害次数(次)	Seismic Disaster(case)	2	8
＃5.0级以上	Magnitude above 5 Richter Scale	2	8
森林火灾次数(次)	Forest Fire (case)	34	59
森林火灾受灾面积 (公顷)	Fire-Affected Forest Area (hectare)	43.82	150.16
森林病虫害发生面积(万公顷)	Forest Area Affected by Disease and Pests	105.11	122.36
	(10 000 hectares)
森林病虫害防治面积(万公顷)	Forest Area Provented and Cured from Disease	57.10	54.72
	and Pests (10 000 hectares)
森林病虫害防治率(%)	Rate of Prevention and Cure (%)	54.3	45.0
环境污染治理投资	Investment in the Treaiment of Environmental Pollution
环境污染治理投资总额(亿元)	Total Investment in Pollution Treatment (10 000 yuan)	65.02	194.04
城镇环境基础设施建设投资额	Investment in Urban Environment Infrastructure	32.87	122.61
工业污染治理项目年完成投资总额	Investment Completed in Treatment Projects Industrial	6.68	23.17
	Pollution
当年完成环保验收项目环保投资总额	Investment Completed in Treatment Projects Industrial	25.47	48.26
	Pollution
环境污染治理投资总额相当于新疆	Investment in Pollution Treatment Out of XJ GDP (%)	1.20	2.95
生产总值比例(%)
当年施工工业污染治理项目数(个)	Number of Projects in Industrial Pollution	56	154
	Treatment under Construction of The Year (unit)
当年竣工工业污染治理项目数(个)	Number of Projects Completed in Industrial Pollution	48	92
	Treatment of the Year Projects (unit)
注：2011年自然保护区只包含自治区及国家级自然保护区。
Note: The nature reserves contain the municipality and state leuel nature protection area.