11-5 环境保护基本情况
Basic Statistics on Environmental Protection
项 目 | Item | 2010 | 2011
水环境 | Water |  |
废水排放总量(亿吨) | Volume of Waste Water Discharged | 8.37 | 9.09
| (100 million tons) |  |
＃工业废水排放量 | Volume of Industrial Waste Water Discharged | 2.54 | 2.88
城镇生活废水排放量 | Volume of Non-industrial Waste Water | 5.83 | 6.21
| Discharged |  |
集中式治理设施废水排放量 | Volume of Centralized Treatment |  | 0.0038
| for Waste Water Facilities |  |
化学需氧量排放量(万吨) | Amount of COD Discharged (10 000 tons) | 29.60 | 67.29
＃工业化学需氧量排放量 | Amount of COD Discharged by industry | 16.29 | 18.76
城镇生活化学需氧量排放量 | Amount of COD Discharged by Non-industry | 13.32 | 12.97
农业化学需氧量排放量 | Amount of COD Discharged by Agricutral |  | 35.10
集中式治理设施化学需氧量排放量 | Amount of Centralized Treatment for COD Facilities |  | 0.45
氨氮排放量(万吨) | Ammonia Nitrogen Discharged (10 000 tons) | 2.66 | 4.68
＃工业氨氮排放量 | Industrial Ammonia Nitrogen Discharged | 0.63 | 1.21
城镇生活氨氮排放量 | Non-industrial Ammonia Nitrogen Discharged | 2.04 | 2.21
农业氨氮排放量 | Agricultural Ammonia Nitrogen Discharged |  | 1.23
集中式治理设施氨氮排放量 | Amount of Centralized Treatment for Ammonia |  | 0.03
| Nitrogen Facilities |  |
大气环境 | Atmosphere Environment |  |
工业废气排放量(亿标立方米) | Industrial Waste Air Emission (100 million cu.m) | 9309.61 | 11867.99
二氧化硫排放量(万吨) | Volume of Sulphur Dioxide Emission (10 000 tons) | 58.85 | 76.31
＃工业二氧化硫排放量 | Volume of Sulphur Dioxide Emission by Industry | 51.84 | 66.91
城镇生活二氧化硫排放量 | Volume of Sulphur Dioxide Emission by Consumption | 7.00 | 9.40
集中式治理设施二氧化硫排放量 | Amount of Centralized Treatment for Sulphur Dioxide Facilities |  | 0.0002
氮氧化物排放量(万吨) | Ammonia Nitrogen Discharged (10 000 tons) |  | 75.51
＃工业氮氧化物排放量 | Industrial Ammonia Nitrogen Discharged |  | 45.23
城镇生活氮氧化物排放量 | Non-industrial Ammonia Nitrogen Discharged |  | 1.64
机动车氮氧化物排放量 | Agricultural Ammonia Nitrogen Discharged |  | 28.64
集中式治理设施氮氧化物排放量 | Amount of Centralized Treatment for Ammonia |  | 0.0006
| Nitrogen Facilities |  |
烟(粉)尘排放量(万吨) | Volume of Soot Emission (10 000 tons) | 34.40 | 53.27
＃工业烟(粉)尘排放量 | Volume of Industrial Soot Emission |  | 44.13
城镇生活烟(粉)尘排放量 | Volume of Soot Emission by Consumption | 24.84 | 6.97
机动车烟(粉)尘排放量(总颗粒物排放量) | Volume of Soot Emission by Consumption | 9.56 | 2.16
集中式治理设施氮氧化物排放量 | Amount of Centralized Treatment for Ammonia | 18.46 | 0.01
| Nitrogen Facilities |  |
固体废物 | Solid Wastes |  |
一般工业固体废物产生量(万吨) | Industrial Solid Wastes Produced (10 000 tons) | 3914.12 | 5219.09
一般工业固体废物综合利用量(万吨) | Industrial Solid Wastes Utilized (10 000 tons) | 1876.86 | 2838.11
一般工业固体废物处置量(万吨) | Ratio of Industrial Solid Wastes Utilized (%) |  | 620.92
一般工业固体废物储存量(万吨) | Industrial Solid Wastes Discharged (10 000 tons) |  | 1702.43
一般工业固体废物倾倒丢弃量(万吨) | General volume of industrial solid wastes dumping of | 62.79 | 88.73
| discarded (10 000 tons) |  |
危险废物产生量（万吨） | Amount of hazardous waste generated (10 000 tons) |  | 470.14
生态环境 | Eco-Environment Protection |  |
当年造林面积(万公顷) | Area of Reforestation of the Year (10 000 hectares) | 21.94 | 20.58
自然保护区数(个) | Number of Nature Reserves (unit) | 34 | 28
＃国家级 | National Level | 9 | 9
自然保护区面积(万公顷) | Area of Nature Reserves (10 000 hectares) | 2257.60 | 2096.00
＃国家级 | National Level | 1275.86 | 1365.53
自然保护区面积占辖区面积比重(%) | Area of Nature Reserves in Regions (%) | 13.56 | 12.63
农村生态示范建设个数(个) | Number of Demonstration Zones of Ecology (unit) |  | 84
国家级生态乡镇数(个) | Number of National Eco-towns (unit) |  | 15
国家级生态村数(个) | Number of National Eco-village (unit) |  | 7
自然灾害 | Natural Disaster |  |
发生地质灾害起数(次) | Geological Disaster(case) | 69 | 24
发生地震灾害次数(次) | Seismic Disaster(case) | 2 | 8
＃5.0级以上 | Magnitude above 5 Richter Scale | 2 | 8
森林火灾次数(次) | Forest Fire (case) | 34 | 59
森林火灾受灾面积 (公顷) | Fire-Affected Forest Area (hectare) | 43.82 | 150.16
森林病虫害发生面积(万公顷) | Forest Area Affected by Disease and Pests | 105.11 | 122.36
| (10 000 hectares) |  |
森林病虫害防治面积(万公顷) | Forest Area Provented and Cured from Disease | 57.10 | 54.72
| and Pests (10 000 hectares) |  |
森林病虫害防治率(%) | Rate of Prevention and Cure (%) | 54.3 | 45.0
环境污染治理投资 | Investment in the Treaiment of Environmental Pollution |  |
环境污染治理投资总额(亿元) | Total Investment in Pollution Treatment (10 000 yuan) | 65.02 | 194.04
城镇环境基础设施建设投资额 | Investment in Urban Environment Infrastructure | 32.87 | 122.61
工业污染治理项目年完成投资总额 | Investment Completed in Treatment Projects Industrial | 6.68 | 23.17
| Pollution |  |
当年完成环保验收项目环保投资总额 | Investment Completed in Treatment Projects Industrial | 25.47 | 48.26
| Pollution |  |
环境污染治理投资总额相当于新疆 | Investment in Pollution Treatment Out of XJ GDP (%) | 1.20 | 2.95
生产总值比例(%) |  |  |
当年施工工业污染治理项目数(个) | Number of Projects in Industrial Pollution | 56 | 154
| Treatment under Construction of The Year (unit) |  |
当年竣工工业污染治理项目数(个) | Number of Projects Completed in Industrial Pollution | 48 | 92
| Treatment of the Year Projects (unit) |  |
注：2011年自然保护区只包含自治区及国家级自然保护区。
Note: The nature reserves contain the municipality and state leuel nature protection area.