11-8  环境保护基本情况
Basic Statistics on Environmental Protection
        Item 2009 2010
水环境 Water    
废水排放总量(亿吨) Waste Water Discharge (100 million tons) 7.72 8.37
工业废水排放量 Industry 2.42 2.54
城镇生活废水排放量 Non-industrial 5.30 5.83
工业废水排放达标量(亿吨) Industrial Waste Water Meeting
 Discharge Standards (100 million tons)
1.62 1.46
工业废水排放达标率(%) Percentage of Industrial Waste Water
 Meeting Discharge Standards (%)
66.74 57.33
化学需氧量排放量(万吨) Discharge Amount of COD (10 000 tons) 28.67 29.60
工业化学需氧量排放量 Industry 15.14 16.29
城镇生活化学需氧量排放量   Non-industrial 13.53 13.32
氨氮排放量(万吨) Ammonia Nitrogen Discharge (10 000 tons) 2.55 2.66
工业氨氮排放量 Industry 0.58 0.63
城镇生活氨氮排放量   Non-industrial 1.97 2.04
大气环境 Atmosphere Environment  
工业废气排放量(亿标立方米) Industrial Waste Air Emission (100 million cu.m) 6974.88 9309.61
燃料燃烧 Fuels Burning 4657.77 5711.23
生产工艺   Production Process 2317.11 3598.38
二氧化硫排放量(万吨) Sulphur Dioxide Emission (10 000 tons) 58.99 58.85
工 业 Industry 51.54 51.84
生 活   Non-industrial 7.45 7.00
烟尘排放量(万吨) Soot Emission (10 000 tons) 31.67 34.40
工 业 Industry 21.98 24.84
生 活   Non-industrial 9.69 9.56
工业粉尘排放量(万吨) Industrial Dust Emission (10 000 tons) 18.47 18.46
固体废物 Solid Wastes  
工业固体废物产生量(万吨) Industrial Solid Wastes Produced (10 000 tons) 3206.08 3914.12
#危险废物 Hazardous Wastes 85.41 48.93
工业固体废物综合利用量(万吨) Industrial Solid Wastes Utilized (10 000 tons) 1527.19 1876.86
工业固体废物综合利用率(%) Ratio of Industrial Solid Wastes Utilized (%) 47.32 47.54
工业固体废物排放量(万吨) Industrial Solid Wastes Discharged (10 000 tons) 105.20 62.79
“三废”综合利用产品产值(亿元) Output Value of Products Made from Waste Gas, Waste
 Water & Solid Wastes (100 million yuan)
15.29 22.22
生态环境 Eco-Environment Protection  
当年造林面积(万公顷) Area of Reforestation of the Year (10 000 hectares) 32.39 21.94
自然保护区数(个) Number of Nature Reserves (unit) 34 34
#国家级 National Level 9 9
自然保护区面积(万公顷) Area of Nature Reserves (10 000 hectares) 2257.60 2257.60
自然保护区面积占辖区面积比重(%) Area of Nature Reserves in Regions (%) 13.56 13.56
生态示范区数(个) Number of Demonstration Zones of Ecology (unit) 8 8
#国家级 National Level 8 8
自然灾害 Natural Disaster  
发生地质灾害起数(次) Geological Disaster (case) 6 321
#滑  Landslide 3 114
        Collapse 1 16
    泥石流   Mudflow 2 186
发生地震灾害次数(次) Seismic Disaster (case) 6 2
#5.0级以上 Magnitude above 5 Richter Scale 6 2
森林火灾次数(次) Forest Fire (case) 51 34
森林火灾受灾面积 (公顷) Fire-Affected Forest Area (hectare) 72.66 43.82
森林病虫害发生面积(万公顷) Forest Area Affected by Disease and Pests (10 000 hectares) 99.06 105.11
森林病虫害防治面积(万公顷) Forest Area Provented and Cured from
 Disease and Pests (10 000 hectares)
57.27 57.10
森林病虫害防治率(%) Rate of Prevention and Cure (%) 57.8 54.3
环境污染治理投资 Investment in the Treaiment of Environmental Pollution  
环境污染治理投资总额(万元) Total Investment in Pollution Treatment (10 000 yuan) 735475 650247
城镇环境基础设施建设投资额 Investment in Urban Environment Infrastructure 419340 328690
#污水处理 Volume of Waste Water 18336 14999
垃圾处理 Volume of Garbage Disposal 6113 2229
        Gas Supply 72750 57891
      集中供热 Central Heating 137429 144444
      园林绿化     Landscape and Greening 183746 109127
工业污染治理项目年完成投资总额 Investment Completed in Industrial
 Pollution TreatmentProjects
143495 66813
治理废水 Waste Water 30740 19687
    治理废气     Waste Gas 109356 46276
    治理固体废物     Solid Wastes 600 800
    治理噪声     Noise Pollution 170
    治理其他     Others 2629 50
实际执行“三同时”项目环保投资总额 Investment in "Three Simultaneity" Projects 190700 254744
环境污染治理投资总额占
新疆生产总值比重(%)
Investment in Pollution Treatment Out of XJ GDP (%) 1.72 1.20
当年施工工业污染治理项目数(个) Number of Projects in Industrial Pollution
 Treatment under Construction of The Year (unit)
109 56
当年竣工工业污染治理项目数(个) Number of Projects Completed in Industrial
 Pollution Treatment of the Year Projects (unit)
100 48