11-18  主要工业产品产量
Output of Major Industrial Products
产品名称 Item 2008 2009
原煤(吨) Raw Coal (ton) 67634105 88125500
天然原油(吨) Crude Oil (ton) 27151295 25128604
天然气(万立方米) Natural Gas (10 000 cu.m) 2358941 2453887
铁矿石原矿量(吨) Crudeiron Ore (ton) 19802973 21908869
铜选矿含铜量(吨) Cuproaurite (ton) 62036 84212
硫铁矿(折含S 35%)(吨) Pyritel with Content of (S35%)(ton) 272790 241189
原盐(吨) Salt (ton) 1530622 1293553
发电量(万千瓦小时) Electricity (10 000 kwh) 4891700 5713129
#火 电 Thermalpower 4042493 4695120
水 电 Hydropower 738431 798370
供热量(万吉焦) Heat Supply (10 000 gigajoules) 16865 21802
大米(吨) Rice (ton) 176423 173988
小麦粉(万吨) Wheate Flour (10 000 tons) 251 274
精制食用植物油(吨) Refined Edible Oil (ton) 953917 1200581
成品糖(吨) Sugar (ton) 537853 407710
饲料(吨) Forage (ton) 1453854 1649500
糖果(吨) Candy (ton) 3085 3161
乳制品(吨) Dairy Products (ton) 78914 71978
罐头(吨) Canned Food (ton) 723397 1203370
#番茄酱   Tomato Jam 565813 1124852
味精(吨) Mono Sodium Glutamate (ton) 6907 16534
酱油(吨) Soy (ton) 20089 22961
方便面(吨) Instant Noodles(ton) 34753 36507
发酵酒精(千升) Zymolytic Alcohol (kilo-liter) 39899 39731
饮料酒(千升) Alcohol Beverage(kilo-liter) 486007 484936
#白  Liquor 69325 63912
  Beer 348734 375352
  葡萄酒 Grape Wine 35253 36442
软饮料(吨) Soft Drink (ton) 896606 1099933
#碳酸饮料   Carbonic Drink 39660 57856
  果汁和蔬菜汁饮料   Fruit Juice and Vegetable Juice Drink 236512 239257
包装饮用水   Bottled Water 490660 649117
冷冻饮品(吨) Ice Beverage (ton) 50782 44307
卷烟(万支) Cigarettes (10 000 pieces) 1200000 1350000
纱(吨) Yarn (ton) 397417 386085
布(万米) Cloth (10 000 m) 15302 15148
#棉 布 Pure Cotton Cloth 15293 14921
印染布(万米) Printing and dyeing Cloth (10 000 m) 1175 129
绒线(毛线)(吨) Knitting Wool (ton) 578 533
呢绒(万米) Woolen Cloth Goods (10 000 m) 412 376
服装(万件) Garments (10 000 units) 1376 1591
轻革(平方米) Light Leather (sq.m) 4337521 1586451
皮鞋(万双) Leather Shoes (10 000 pairs) 131 170
皮革服装(件) Leather Garments (unit) 93800 129932
人造板(立方米) Artificial Board (cu.m) 881493 982384
#胶合板 Plywood 200347 284395
纤维板 Fiberboard 496468 403203
刨花板 Chip Board 130710 258379
家具(件) Furniture (unit) 3029450 3329662
#木制家具 WoodenFurniture 2518362 2847026
金属家具 Steal Furniture 325817 290899
纸浆(吨) Paper Pulp (ton) 280366 311466
纸制品(吨) Paper produces (ton) 276901 293272
#瓦楞纸箱(纸箱)   Corrugaled Case 214299 237699
机制纸及纸板(吨) Machine-made Paper and Paperboard (ton) 301606 355762
本册(万本) Copy (10 000 copies) 14530 14910
原油加工量(吨) Processed Crude Oil (ton) 17429113 18646034
汽油(吨) Gasoline (ton) 2801795 2745776
溶剂油(吨) Megilp (ton) 354766 200829
煤油(吨) Kerosene (ton) 386459 308604
柴油(吨) Diesel Oil (ton) 8267496 8357836
润滑油(吨) Lubricating Oil (ton) 884652 660250
燃料油(吨) Fuel Oil (ton) 348076 295459
石油沥青(吨) Petroleum Bitumen (ton) 1050274 1541489
液化石油气(吨) Liquefied Petroleum Gas (ton) 803152 584068
焦炭(吨) Coke (ton) 6163629 8994536
#机械化焦炉生产的焦炭 Coke Turned out by Mechanized Coke Oven  3886369 5628686
煤气(万立方米) Coal Gas (10 000 cu.m) 689178 965945
硫酸(折100%)(吨) Sulfuric Acid (ton) 201993 300423
盐酸(含量31%以上)(吨) Hydrochloric Acid (With Content of 31%) (ton) 189291 224799
氢氧化钠(烧碱)(折100%)(吨) Caustic Soda (ton) 630314 814393
碳酸钠(纯碱)(吨) Soda Ash (ton) 158667 113460
碳化钙(电石)(折 300升/千克)(吨) Calcium Carbide (ton) 910659 1560762
合成氨(吨) Synthetic Ammonia (ton) 1471312 1407674
农用氮、磷、钾化学肥料(折纯)(吨) Chemical Fertilizers (ton) 1609409 1591027
#氮肥(折含N 100%) Nitrogen Fertilizers 1509427 1179874
#尿 素 Carbamide 1470136 1103121
磷肥(折合P2O5 100%) Phosphate Fertilizers 10065 11179
乙烯(吨) Ethylene(ton) 258603 491519
涂料(吨) Paint (ton) 46047 91172
肥皂(吨) Soap (ton) 739 901
合成洗涤剂(吨) Synthetic Detergents (ton) 51038 49164
化学原料药(吨) Chemical Medicine (ton) 33 21
中成药(吨) Traditional Chinese Medicine (ton) 8508 4900
轮胎外胎(条) Outer Tyres (unit) 861972 997295
塑料制品(吨) Plastic Produces (ton) 653230 697269
#塑料薄膜 Plastic Film 144749 133619
#农用薄膜 Farm Plastic Sheet 134878 123956
塑料型材(含板片材) Plastic Moulding Material 71834 37537
塑料制管子及其附件(吨) Plastic Pipe and Accessory (ton) 233124 278233
塑料编织袋(吨) Woven Plastic Bag (ton) 53840 82509
泡沫塑料(吨) Foamed Plastics (ton) 19226 14466
塑料包装箱及容器(吨) Plastic Packing Case and Container (ton) 35765 32810
日用塑料制品(吨) Household Plastic Products (ton) 18416 20384
水泥熟料(万吨) Cement Chamotte (10 000 ton) 1329 1548
窑外分解窑熟料(预分解窑熟料)(万吨) Clinker Cement (10 000 tons) 625 947
水泥(万吨) Cement (10 000 tons) 1673 2050
水泥电杆(根) Cement Electric Pole Piece (unit) 231981 307755
建筑涂料(吨) Architectural Coating (ton) 23921 26581
商品混凝土(立方米) Commercial Concrete (cu.m) 7492001 10328515
预应力混凝土桩 (米) Prestressed Concrete Piles (m) 470965 1563350
砖(折标准砖)(万块) Brick (Standard Brick) (10 000 pieces) 1190991 1327698
瓦(万片) Tile (10 000 pieces) 1978 5050
大理石板材(平方米) Marble Slab (sq.m) 160011 190480
花岗石板材(平方米) Granite Sheet (sq.m) 6279964 7369702
石膏板(平方米) Plasterboard (sq.m) 1357 1010
平板玻璃(重量箱) Plate Glass (weight case) 597511 2273361
沥青和改性沥青防水卷材(平方米) Bitumen and Rolled Waterproof Material (sq.m) 3722905 3926234
中空玻璃(平方米) Insulating Glass (sq.m) 62241 67991
钢化玻璃(平方米) Toughened Glass (sq.m) 206981 129949
夹层玻璃(平方米) Laminated Glass (sq.m) 46140 55239
日用玻璃制品(吨) Household Glass Products (ton) 47240 62632
玻璃保温容器(万个) Glass Attemperator (10 000 units) 1079 1258
炻质砖(平方米) Glaced Brick (sq.m) 1008604 1608411
陶质砖(平方米) Carbonic Bricks (sq.m) 34162721 34633135
卫生陶瓷制品(件) Toilet Wares (unit) 40521 12000
日用陶瓷(万件) Household Ceramics (10 000 pieces) 46 81
耐火材料制品(吨) Fire Proof Material (ton) 48582 72832
石墨及碳素制品(吨) Graphite and Carbon Products (ton) 177132 180203
玻璃纤维增强塑料制品(吨) Glass Fibre Reinforced Plastices Products (ton) 56804 35890
生铁(吨) Pig Iron (ton) 5057022 7646152
粗钢(吨) Crude Steel (ton) 5366046 6533199
钢材(吨) Rolled Steel (ton) 5766189 6908057
中小型型钢 Medium and Small Fasioned Steel 100206 126694
  Concrete Iron 1650434 1931022
  条(线材) Wire Rod 1538670 1754362
铁合金(吨) Ferroalloy (ton) 103503 79491
铜(吨) Copper (ton) 5744 5032
镍(吨) Nickel (ton) 6083 5078
铝(吨) Aluminium (ton) 53848 54349
铝材(吨) Aluminium Material (ton) 31756 39990
日用不锈钢制品(吨) Household Steinless Steel Products (ton) 1265 267
工业锅炉(蒸发量吨) Industrial Boiler (evaporating quantity ton) 1506 586
泵(台) Pump (unit) 10816 9051
风机(台) Fan (unit) 6392 7553
弹簧(吨) Springs (ton) 164 150
轴承(万套) Bearing (10 000 sets) 95 475
铸钢件(吨) Steel Casting (ton) 19512 19525
铸铁件(吨) Iron Casting (ton) 31181 37499
锻件(吨) Forging (ton) 11697 10930
小型拖拉机(台) Small-Size Tractor (unit) 4429 2923
农作物收获机械(台) Grop Harvesting Machinery (unit) 2614 2094
汽车(辆) Motor Vehicles(unit) 2510 702
#载货汽车 Trucks 2510 702
改装汽车(辆) Modified Truck (unit) 1532 1894
发电设备(千瓦) Power Generating Equipment (kw) 1619524 2673000
变压器(千伏安) Transformer (kva) 22649132 26121982
电力电缆(公里) Electric Cable (km) 24578 46624
注:1.钢材里包括钢材生产中消耗的外购国内钢。2.乳制品里不包括液体乳。
Note: a) Rolled steel contain that manufacture of steel consumed outsourcing of internal steel.
          b) Dairy products do not include Total Working milk.