4-19  农村非农户固定资产投资情况
Investment in Fixed Assets of Non-Rural Households in Rural Areas
单位:万元 (10 000 yuan)
        Item 2008 2009
新增固定资产 Newly Increased Investment in Fixed Assets 1181719 1508222
固定资产投资完成额 Completed Investment in Fixed Assets 1412796 1874325
按投资构成分 By Use of Funds      
建筑工程 Construction Works 946786 1222339
安装工程 Installation Works 51802 94285
设备工器具购置 Purchase of Equipment and Instruments 307708 393237
   #用于更新的设备 Renew of Equipment and Instruments 18623 45337
  Others 106500 164464
按投资方向分 By Sector of Investment      
农、林、牧、渔业 Agriculture, Forestry, Animal Husbandry and Fishing 473806 544723
采矿业 Mining  110579 109824
制造业 Manufacturing 198423 248010
电力、燃气及水的生产及供应业 Production and Supply of Electricity Gas and Water 48358 143534
建筑业 Construction 24039 26914
  交通运输、仓储和邮政业 Transport, Storage and Post  194863 200812
信息传输、计算机服务和软件业 Information Transmission, Computer Servcies and Software 9508 27633
批发和零售业 Wholesale and Retail Trades 10142 15529
住宿和餐饮业 Hotel and Catering Service 5584 6563
金融业 Financial Intermediation 76 150
房地产业 Real Estate 114280 146571
租赁和商务服务业 Leasing and Business Service Industries 7496 18757
科学研究、技术服务和地质勘查业 Scientific Research, Technology Service and Geological Prospecting 4187 15050
水利、环境和公共设施管理业 Water Conservancy, Environment and Public Facility Management  167323 188592
居民服务和其他服务业 Community Service and Other Services 2757 6782
  Education 8903 42804
卫生、社会保障和社会福利业 Health, Social Security and Social Welfare 8492 28058
文化、体育和娱乐业     Culture, Sports and Entertainment 4230 14377
公共管理和社会组织 Public Management and Social Organizations 19750 89642
资金来源小计 Sub-total Funds 1439904 1993076
国家预算内资金 State Budgetary Funds 348362 666258
国内贷款 Domestic Loans 57870 139994
  Bonds   1519
利用外资 Foreign Investment 8538 10291
自筹资金 Self-raising Funds 889230 982155
其他资金 Others 135904 192859
本年施工房屋面积(万平方米) Floor Space of Buildings Under Construction (10 000 sq.m) 384.01 600.02
#住  Residential Building 227.37 308.29
本年竣工房屋面积(万平方米) Floor Space of Completed Building (10 000 sq.m) 306.35 257.54
#住  Residential Building 183.09 130.96