| 5-20 主要新增生产能力 | |||
| Newly Increased Production Capacity Through Investment in Fixed Assets | |||
| 项 目 | Item | 2005 | 2006 |
| 原煤开采(万吨/年) | Coal Mining (10 000 tons/year) | 468.88 | 732.1 |
| 洗煤(万吨/年) | Washer coal (10 000 tons/year) | 200 | 126 |
| 焦炭(万吨/年) | Coke (10 000 tons/year) | 132.3 | 324.3 |
| 天然原油(万吨/年) | Petroleum Extractin (10 000 tons/year) | 446 | 273.6 |
| 天然气开采(亿立方米/年) | Natural Gas Extraction (100 million cubic meters/year) | 60.35 | 34 |
| 石油加工：(万吨/年) | Oil Processing (10 000 tons/year) | ||
| 蒸馏设备能力 | Distilloction Equipment Dressing | 2 | |
| 裂化设备能力 | Coking Equipment Capacity | 150 | |
| 铁矿石原矿开采(万吨/年) | Iron-Ore Mining (10 000 tons/year) | 41.55 | 541 |
| 铁矿选矿处理量(万吨/年) | Iron-ore Dressing (10 000 tons/year) | 182.3 | 5 |
| 钢材(万吨/年) | Steel Materia l(10 000 tons/year) | 92.3 | |
| 热轧钢材 | Hot-rolled Material | 78 | 92.2 |
| 铜采矿(原矿)(万吨/年) | Copper Ore Mining (10 000 tons/year) | 83 | 79.3 |
| 铜选矿(万吨／年) | Copper Ore Dressing (10 000 ton/Year) | ||
| 处理原矿 | Raw Ore Treatment | 80 | 70 |
| 铝加工(吨/年) | Aluminium Processing (ton/year) | 1449 | 500 |
| 黄金(公斤/年) | Gold (kg/year) | 2169.31 | |
| 发电机组装机容量(万千瓦) | Capacity of Generating Setes (10 000 kw/year) | 14.51 | |
| 水力发电 | Hydropower | 1.85 | 8.14 |
| 火力发电 | Thermal Power | 45.77 | 0.3 |
| 其他发电 | Others | 6.66 | 6.07 |
| 输电线路长度(11万伏及以上)(公里) | Transmission Line (110 000V)( kilometer) | 1039.7 | 1146.31 |
| 变电设备能力(11万伏及以上)(万千伏安) | Power Equipment (110 000V)(10 000 kilovotampere) | 131.8 | |
| 水泥(万吨/年) | Cement (10 000 tons/year) | 246.5 | 67.7 |
| 平板玻璃（万重量箱/年） | Plate Glass (10 000 weight-box/year) | 100 | |
| 胶合板(万立方米/年) | Plywood (10 000 cu.m/year) | 0.8 | |
| 烧碱(吨/年) | Caustic Soda (ton/year) | 100000 | |
| 农用氮、磷、钾化学肥料(吨/年) | Farm-use Nitrogen, Phosphorus and Potassium | 134000 | |
| Fertilizer (ton/year) | |||
| 氮肥(吨／年) | Nitrogen fertilizer (ton/year) | 9000 | 51000 |
| 塑料树脂及共聚物(吨/年) | Plastic Colophony and Polymer (ton/year) | 23000 | 164710 |
| 棉纺锭(锭) | Cotton Spindle (spindle) | 148360 | 630120 |
| 食用植物油： | Edible Vegetable Oil | ||
| 日处理原料(吨) | Raw Materials Processing (ton/day) | 3122 | |
| 日精练油(吨) | Oil Refining (ton/day) | 782.25 | |
| 机制糖： | Machine-processed Capacity | ||
| 日处理原料(吨) | Raw Materials Processing (ton/day) | 12500 | |
| 年生产糖(吨) | Annual Production Capacity (ton) | 200000 | |
| 酒(万吨/年) | Liquors (10 000 tons/year) | 11.59 | 16.7 |
| 啤酒 | Beer | 9 | 10 |
| 白酒 | Liquor | 0.95 | 6.35 |
| 其他酒 | Others | 1.64 | 0.35 |
| 机制纸板(万吨/年) | Machine-made Paperboard (10 000 tons/year) | 2.6 | 3 |
| 移动通信基站设备(个/年) | Mobile Communicating Base Station Equipment (unit/year) | 2588 | 221 |
| 程控交换机(万线/年) | Program-Controlled Telephone Exchange (10 000 lines/year) | 42.33 | 18.64 |
| 新建公路(公里) | Length of New Highways (km) | 1867.9 | 1792.85 |
| 改建公路(公里) | Length of Reconstructed Highways(km) | 6422.74 | 8367.97 |
| #一级公路 | First Class Highway | 90.04 | 515.53 |
| 二级公路 | Second Class highway | 822.07 | 1363.29 |
| 新建独立公路桥梁(延长米) | New-Built Separate Highway and Bridge (Extended Length) | 1637.46 | 2151.69 |
| (座) | (unit) | 7 | 4 |
| 新(扩)建客、货运站(个) | Number of newly-Built or Expanded Passenger and Freight Stations | 7 | 61 |
| (平方米) | (sq.m) | 7751 | 45376 |
| 民航机场跑道(条) | Length of runway(unit) | 1 | 2 |
| (米) | (m) | 2600 | 2900 |
| 候机楼(座) | Terminal Building (unit) | 1 | 2 |
| (平方米) | (sq.m) | 3771 | 3083 |
| 长途电缆线路长度(公里) | Long-Distance Cable ( km) | 44527 | |
| 耕地面积(万公顷) | Tilled land Area (10 000 hectares) | 2.77 | 1.62 |
| 造林面积(万公顷) | Afforested Area (10 000 hectares) | 109.96 | 1024.22 |
| 水库容量(亿立方米) | Reservoir Capacity (100 million cu.m) | 7.45 | 0.66 |
| 有效灌溉面积(万公顷) | Effective Irrigated Area (10 000 hectares) | 231.87 | 12.46 |
| 商业石油库(万立方米) | Commercial Oil Tank (10 000 cubic Meters) | 20 | |
| 商业冷藏库(万吨) | Commercial Freezers (10 000 tons) | 1 | |
| 粮食仓库(万公斤) | Grain Storehouses (10 000 kg) | 16202 | |
| (平方米) | (sq.m) | 47817 | |
| 各类院校:学生席位(个) | Number of Student Seat of University and College (unit) | 166241 | 216974 |
| 建筑面积(平方米) | Floor Space (sq.m) | 837030 | 1094173 |
| 公共图书馆:藏书量(万册) | Book Collection (10 000 copies) | 74 | |
| 阅览室座席(个) | Seats in Reading Room(unit) | 1070 | |
| 建筑面积(平方米) | Floor Space (sq.m) | 16572 | |
| 医院病床(张) | Sick Beds (unit) | 4085 | 4914 |
| 宾馆、旅馆、招待所客房数(间) | Number of Rooms in Guest Houses, Hotels and Hostels (unit) | 2296 | 2556 |
| (平方米) | (sq.m) | 107102 | 103134 |
| 城市自来水供水能力(万吨/日) | Capacity of City Tap Water Supply (10 000 tons/day) | 29.5 | 40.17 |
| 城市自来水管道长度(公里) | Length of City Tap Water Pipe (km) | 316.59 | |
| 城市液化石油气储气能力(吨) | Capacity of City Liquefied Petroleum Gas Storage(ton) | 100 | |
| 城市供热能力:蒸汽(吨/小时) | City Heat-Supply Capacitys (ton/hour) | 1482.53 | |
| 热水(兆瓦/小时) | Hot Water (MW/hour) | 1166.79 | |
| 城市公共交通车辆购置(辆) | Purchase of City Communiting Vehicles (unit) | 481 | 630 |
| 城市道路扩建长度(公里) | Length of City Road Extended (km) | 442.75 | 479.06 |
| 城市道路扩建面积(万平方米) | Area of City Road Extended (10 000 sq.m) | 600.53 | 457.75 |
| 城市排水管道铺设长度(公里) | Length of Sewer Pipelines (km) | 720.51 | 151.03 |
| 城市污水处理能力(万吨/日) | Disposal Capacity of Sewer (10 000 tons/day) | 14.33 | 7.3 |
| 城市永久性桥梁(座) | City Permanent Bridge (unit) | 2 | 1 |
| 城市防洪堤长度(公里) | Length of City Embarkment (km) | 142.38 | 24 |